HVEM, HVAD, HVOR?
VERSIONERING AF RIGTIG MANGE SPØRGSMÅL

SONYs quiz Buzz® har efterhånden kørt en hel del år. Vi har fra begyndelsen stået for indspilning, instruktion og redigering af den danske speak til Buzz® serien.

Buzz® spillene er en del af den casual gaming genre, der de senere år er blevet populær i hele verden. Deltagerne i spillet har hver en Buzzer® og kan ved hjælp af farvede knapper quizze sig igennem mange tusinder af versionerede spørgsmål, alle optaget i vores studie – så tror godt vi tør udfordre dig...

Vores opsparede timer fra endeløse nætter med gaming, giver os en unik forståelse for replikker i spil og hjælper os i vores instruktion, da vi forstår replikkernes kontekst, selv uden spillet i hånden.

Hør et lille udpluk af stemmerne fra de danske udgaver af Buzz spillene her (sammensat af os selv, klippet er ikke fra spillet)

Læs mere om speak og dubbing her